Picturalisme, tot stand gebracht met persoonlijke filters